Sanan yksi käännös suomi-espanja
- unoUno de nuestros objetivos es la convergencia. Yksi tavoitteistamme on yhtenäisyys. La Cohesión será uno de dichos asuntos. Koheesiopolitiikka on näistä aiheista yksi. Hecho número uno: ¿quién se beneficiará? Tosiasia numero yksi: kuka hyötyy?
- soloNo se trata solo de un problema complementario. Se on vain yksi ongelma muiden joukossa. De hecho, esta es solo una de las razones. Tämä on kuitenkin todellisuudessa vain yksi syistä. Realmente solo tengo una pregunta. Minulla on oikeastaan vain yksi kysymys.
- únicoUna única red, un único artefacto. Yksi ainoa verkko, yksi ainoa pyydys. En vez de ello, tendremos un Estatuto único y uniforme. Sen sijaan käyttöön saadaan yksi yhtenäinen yhtiömuoto. Una de las piedras angulares del mercado único es el euro. Yksi sisämarkkinoiden kulmakivistä on euro.
- ciertoÉsta es, por cierto, otra fuente de preocupación. Tämä on muuten vielä yksi huolenaiheeni. Si eso es cierto, ya le sobra una. Jos se on totta, siinä on jo yksi sivu liikaa. Y es cierto, por lo que me complace que el señor Carlgren no sea uno de ellos. Se on totta, ja olen iloinen, ettei ministeri Carlgren ole yksi heistä.
- la una
- la una en punto
- unUna única red, un único artefacto. Yksi ainoa verkko, yksi ainoa pyydys. Podría ser un proyecto piloto. Se voisi olla yksi kokeiluhanke. Tengo un último comentario que añadir. Minulla on vielä yksi huomautus.
Sanan yksi määritelmät
- luku '''1''', roomalaisilla numeroilla merkittynä '''I'''; luku nollan ja kahden välissä; järjestyslukua ''yhdes'vastaava kardinaaliluku
- toinen kahdesta
- sama, ominaisuuksiltaan ja laadultaan samanlainen asia tai esine
- eräs, muuan
- pelkkä
Esimerkit
- Yksi mies ilmestyi paikalle.
- Yksi plus kaksi on kolme.
- Haluatko yhden vai kaksi?
- Tässä yksi ja vielä toinen.
- Se on yksi ja sama.
- Hän, yksi meistä.
- Yksi kaikkien puolesta.
- Yksi matokasa koko hallitus!
- Nekin ovat yksiä perkeleitä!